Bem-vindos ao weblog do nosso casamento! A partir de hoje, vocês poderão acompanhar os preparativos para o nosso casamento através deste site. Também postaremos, ao longo dos próximos meses, informações sobre locais, horários etc. Além disso, vamos incluir alguns links úteis para aqueles que pretendem aproveitar a vinda à Sao Paulo para tirar alguns dias de lazer ou sair de férias.

Estamos esperando ansiosamente pelo grande dia, para com todos vocês, fazermos uma linda festa!

  Van harte welkom op onze wedding weblog. Vanaf vandaag houden we jullie via deze site op de hoogte van onze voorbereidingen. Tevens plaatsen we hier de komende maanden alle benodigde informatie over locaties, tijden etc. Uiteraard plaatsen we de komende tijd ook de nodige nuttige links voor diegene die er gelijk een leuke vakantie aan vast plakken.

Wij kijken erg uit naar de grote dag en gaan er met jullie een super feest van maken!

  Welcome to our wedding weblog! From today on, you can follow the preparations for our wedding throughout this website. During the next months, we will post information about locations, time etc. In addition, we will include useful links for those who wish to combine the trip to São Paulo with some holidays or a few days off.

We look forward to the big day and, together with you all, we will make a beautiful party!

Beijos, Abraços, Groetjes, Cheers,
Chris & Peter